Hi guys!

How are you? I'm doing just fine and thank god for this amazing weather! It was about time that the sun would shine up there and give us this wonderful breeze.

Today I wanted to show you some things I got for the past week. This was the week when most of my Ebay (still waiting for a few things but I will show as soon as they get here) and collaboration goodies arrived.

If you don't follow me on Instagram (and you should guys, I post like a lot of things - @marianacheta) you may have missed my Zaful and Rosegal haul. But that's ok because I will post a couple of outfits wearing the things I got.

In this post I wanted to show you in detail the earrings I got from Zaful and Rosegal (links to them are listed down below). I loved them, I really do! I wasn't expecting that much, I thought they would be way to plastic... but they're not, they are actually heavy and seem to be great quality.

Got the yellow, geek and mirrored sunnies from Ebay because they are super trendy... I mean they still are, right? Ebay takes sooo long to deliver things!

The other sunnies are all from Primark.

What do you guys think of these goodies?

Have a nice weekend ♥

P R O D U C T S : (from left to right, top to bottom)

Pink Primark Sunglasses • Yellow Ebay Sunnies • Cat Eye Primark Sunglasses • Cat Eye Mirrored Ebay Sunglasses • Geek Glasses • Rosegal Earrings •  Zaful Earrings

I went shopping last saturday and got these two cardigans, one from Topshop and the other one from a local store. I love cardigans, they are the best outerwear for Fall and Winter, they are so comfy and warm for the cold days. I like to wear them with jeans and ankle booties, it always looks good.

That's it for today's post, I know I didn't write much but there isn't too much to say and I just kinda wanted to show you these cardigans.
 Have a nice week!
xoxo ♥

· · · ·

No último sábado aproveitei a Black Friday para fazer umas compras. Optei por estes dois casacos, um da Topshop e outro de uma loja local. Achei os descontos da Black Friday, aqui em Portugal, muito baixos, portanto, preferi não fazer muitas compras por enquanto.
Eu adoro cardigans, são uma excelente opção para os dias frios do Outono e do Inverno. Adoro conjugá-los com umas ankle booties e calças de ganga, acho que fica sempre bem.

É tudo por hoje, sei que escrevi pouco mas também não tenho muito a dizer, só vos queria mesmo mostrar os casaquinhos.
Tenham uma boa semana!
beijinhos ♥

It's official: Fall is here and he's not going anywhere! Too bad, I really like Summer and I can't believe it's over. Now I'll be depressed but well dressed and waiting for Summer 2016 eheh.

I got this jumpsuit as a birthday present a couple of weeks ago, it's from Ebay. I love the fact that it mixes two different patterns and it's not very casual, it kinda has a boho edge. It's confortable and fresh to wear. The only bad thing about it - I washed it by hand and still the red flowers smudged a little bit.

So, this is it for today's post. See you again in a few days.

Have a nice week!

xoxo ♥

É oficial: o Outono chegou e veio para ficar! Que pena, eu gosto mesmo muito do Verão e não consigo acreditar que já acabou. Agora vou andar deprimida mas bem vestida à espera que chegue o Verão de 2016 eheh.

Recebi este jumpsuit como prenda de anos à umas semanas atrás, é do Ebay. Adoro o facto de ter dois padrões diferentes e não ser muito casual, tem um toque bohemico. É confortável e tem um tecido fino e fresco. O único ponto negativo - mesmo depois de o lavar à mão, as flores vermelhas tingiram um pouco o tecido mais claro.

Portanto, por hoje é tudo. Vejo-vos novamente no próximo post.

Tenham uma boa semana!

beijinhos ♥

If you follow me on Instagram (@marianacheta) you may have already seen theses goodies I got from KIKO and Claire's but, if you don't follow me or haven't seen, I'm going to show you on today's post. Here's what I got from KIKO Cosmetics: 2 nail polishes, one in nude and the other one is a top coat with the gel look, and a black eyeliner pen. Now, from Claire's I got: a pair of earings and a flower crown.

I can guarantee you that this eyeliner pen is freakin awesome! It's a dark black (because some of them have more like a greyish tone), it lasts for hours without smudging and it's easier to design a wing.

Now, about the nail polishes, the one that it's supposed to give you that gel look... I think it's BS, honestly. I tried it (I have already done my nails in the salon with a REAL gel look naill polish) and it has nothing to do with the result you get at a salon. It doesn't even last for two weeks and when I got my nails done at the salon they lasted for 1 month, so... I'm not buying this again.

So, this is it for today, hope to write to you again soon (I keep promising that I will post more often but I've been really busy lately, I am sorry).

xoxo ♥

Se me seguirem no Instagram (@marianacheta) já devem ter visto estas fotos das coisinhas que eu comprei na KIKO e na Claire's mas, se não me seguem ou se ainda não viram, irei mostrar-vos tudo no post de hoje. Aqui está o que comprei na KIKO Cosmetics: 2 vernizes, um na cor nude e outro que é utilizado como top coat com efeito gel, e um eyeliner em caneta na cor preta. Da Claire's trouxe: um par de brincos e uma coroa de flores.

Posso vos garantir que este eyeliner em caneta é fantástico! É um preto escuro (porque a maior parte dos que já experimentei ficavam com um tom acinzentado), dura várias horas sem esborratar e é extremamente fácil de "desenhar" a famosa asa.

Agora, sobre os vernizes, o que era suposto dar um efeito de gel foi um total fiasco. Eu experimentei (e eu já tive as minhas unhas feitas no salão com este tipo de verniz) e nada tem a ver com o efeito que ficamos quando as fazemos num salão. Nem sequer dura por duas semanas, enquanto que no salão, a mim, duram-me perfeitamente um mês.Um produto que não voltarei a comprar, de certeza.

Por hoje é tudo, espero voltar a escrever vos em breve (continuo a prometer vos que irei postar com mais frequência mas, por enquanto, tenho andado bastante ocupada, I am sorry)

beijinhos ♥

I love shopping but I love SALES shopping even more. I think sales are a good and cheaper oportunity for a closet change. That being said, here are the first things I bought: a new bikini top, two ring sets and a cardigan.

As always, to me, H&M has the best promotions and oportunities but ZARA kinda surprised with the price of this cardigan, it went from 39,99€ to 9,99€, it was a big price drop. Obviously, I had to buy it, eheh.

I also renewed my bikinis and got two new ones, this is one of the tops I bought. I can't wait to try it but the weather doesn't seem to be cooperating with me. Finally, the rings, I also got them from H&M.

What have you bought on sales so far?

Have a nice week!

xoxo ♥

Eu adoro ir às compras mas prefiro fazê-las durante a época dos saldos. Eu acho que é uma boa e mais acessível oportunidade para renovar o closet. Dito isso, aqui estão as minhas primeiras compras nos saldos: uma parte de cima de bikini, dois conjuntos de anéis e um casaco.

Como sempre, para mim, a H&M tem as melhores promoções e oportunidades mas a ZARA surpreendeu-me com o preço deste casaco, foi de 39,99€ para 9,99€, uma grande descida sem dúvida. Obviamente, tive de o comprar, eheh.

Também renovei os meus bikinis e comprei dois novos, esta é uma das partes de cima que comprei. Mal posso esperar por a usar mas o tempo não parece querer cooperar comigo. Finalmente, comprei também estes dois conjuntos de anéis na H&M.

E vocês, o que compraram até agora nos saldos?

Tenham uma boa semana!

beijinhos ♥

To me, Summer is the season of accessories. The season where everything you wear looks good. I love necklaces and rings and wearing one/two rings on each of my fingers. I discover these body chain necklaces for about two years ago when I saw a picture of Miley Cyrus wearing one [here]. I ordered one from Ebay immediately. Unfortunantely, the quality wasn't the best and a couple of weeks ago I ordered this one and it arrived a few days ago. I love using it to the beach or just to go for a walk with a cropped top.

When I was shopping online on Ebay, besides the body chain, I also ordered a couple of things which arrived today but I will only show you on the next post, eheh.

Have a nice week!

xoxo ♥

Para mim, o Verão é a estação dos acessórios. A estação onde tudo o que usarmos fica bem. Eu adoro colares e anéis e usar um/dois anéis em cada dedo. Descobri estes body chain necklaces por volta de 2013 quando estava a navegar pela net e vi uma foto da Miley Cyrus a usar um [aqui]. Eu encomendei logo um para mim através do Ebay. Infelizmente, a qualidade não era a melhor e há umas semanas atrás encomendei este que é diferente e chegou à uns dias. Eu adoro usá-lo na praia ou simplesmente quando vou passear e uso um cropped top.

Quando estava a fazer as minhas comprinhas pelo Ebay, para além do body chain, encomendei também outras coisas que chegaram hoje mas que só vos irei mostrar no próximo post, eheh.

Tenham uma boa semana!

beijinhos ♥